A recently renovated and transformed villa, merging an ancient medieval building with luxurious interiors and modern comforts, to make its guests’ stay unique.